Este folleto por la Asociación de Tejas Contra el Asalto Sexual (en inglés, TAASA) responde a preguntas comunes como ¿qué es el acoso sexual?; ¿qué puedes/debes hacer si usted es acosado?; ¿cuáles son los costos del acoso sexual para un empleado?; y ¿cuáles son los costos del acoso sexual para un empleador? También explique los dos tipos de opciones para una víctima para entablar una queja del acoso sexual (interno y externo). En inglés.
This bookletby the Texas Association Against Sexual Assault (TAASA) has basic information on the following topics: what is sexual assault?; myths and facts about rape; information for immediately after sexual violence occurs; and the legal process. In Spanish. Ordering information (the PDF is free).
Este folleto por la Asociación de Tejas Contra el Asalto Sexual (en inglés, TAASA) tiene información básica sobre estos temas: ¿qué es asalto sexual? los mitos y los hechos acerca de la violación; información para inmediatamente después de la ocurrencia de violencia sexual; y el proceso legal. En inglés. Información para hacer un pedido.
Publish Date
This bookletfor parents by the Texas Association Against Sexual Assault (TAASA) has basic informationfor parents on these topics: what is child sexual abuse?; advice on risk reduction; symptoms; and options if your child has been sexuallyabused. In Spanish. Ordering information (the PDF is free).
Este folleto para padres por la Asociación de Tejas Contra el Asalto Sexual (en inglés, TAASA) tiene información básica sobre estos temas: ¿qué es el abuso sexual infantil?; aviso para reducir el riesgo; síntomas; y opciones si su niño/a ha sido abusado/a sexualmente. En inglés. Información para hacer un pedido (el PDF es gratis).
This booklet by the Texas Association Against Sexual Assault (TAASA) discusses issues of interest to adults who were sexually abused during childhood. The themes are: difficulty in setting limits; memories and flashbacks; grief and mourning; anger; guilt, shame and blame; trust issues; intimacy issues; and sexuality issues. In Spanish.
Este folleto por la Asociación de Tejas Contra el Asalto Sexual (en inglés, TAASA) discute temas de interés para adultos que fueron abusados sexualmente durante la niñez. Los temas son: dificultad en poner limites; memorias y retrospectivas; dolor y luto; enojo; culpa, vergüenza y reproche; problemas de confianza; problemas de intimidad; y problemas de sexualidad. En inglés.
Este folleto por la Asociación de Tejas Contra el Asalto Sexual (en inglés, TAASA) tiene información básica sobre derechos personales, violencia sexual, opciones después de victimización y reacciones comunes del sobreviviente después de victimización. Incluye recursos en Tejas para sobrevivientes como Advocacy Inc. y el Departamento de Envejecimiento y Servicios de Incapacidades de Tejas. En inglés.
Publish Date
Este folleto por la Asociación de Tejas Contra el Asalto Sexual (en inglés, TAASA) incluye información básica sobre el periodo inmediatamente después de la victimización. Por ejemplo, ‘¿Quién me puede ayudar?’ ‘¿Tengo que dar parte a la policía de lo que me sucedio?’ y ‘¿Como reaccionaran mis familiares y mis amigos?’. También hay listas de recursos en Tejas. En inglés.