Este blog fue originalmente escrito en inglés e incluye ligas a materiales que pueden no estar disponibles en español.
Un día a la vez. Estamos haciendo lo mejor que podemos para ofrecerte el mejor servicio mientras todos enfrentamos este tiempo tan difícil lleno de incertidumbre. Nuestras vidas diarias están cambiando en forma drástica, lo que hace más crítico nuestra habilidad para estar disponibles el uno para el otro mientras respondemos a la pandemia del coronavirus (COVID-19).
Al mismo tiempo que aprendemos sobre COVID-19, también descubrimos la manera en que la pandemia afecta nuestro trabajo de apoyo a los sobrevivientes y de la creación de comunidades más seguras. Actualmente, nuestro personal continuará trabajando desde sus casas por las siguientes dos semanas, mientras hacemos nuestro mejor esfuerzo para continuar sirviéndote como la fuente a acudir cuando necesitas información y recursos. Tú puedes continuar contactándonos en nuestro correo electrónico resources@nsvrc.org, a través de nuestra página web, o en nuestra biblioteca virtual.
Continuaremos brindando información y herramientas para apoyar el papel crítico que juegan nuestros socios y la comunidad virtual. En seguida encontrarán consideraciones y herramientas importantes sobre COVID-19:
Inestabilidad social y crisis están ligadas a un incremento en el riesgo de asalto y abuso sexual. El estrés, miedo, y sentido de impotencia asociados con una crisis comunitaria pueden motivar y crear oportunidades para quienes perpetra violencia y abuso. El distanciamiento social limita el acceso a servicios, atención médica, y apoyos comunitarios. La gente incluso puede estar en cuarentena en una situación de riesgo, y muchas familias se encuentran en necesidad de cuidado infantil en forma urgente.
Los más vulnerables enfrentan los más grandes retos. Gente con discapacidades, condiciones de salud crónicas, en viviendas que no son seguras, o que no pueden trabajar debido a enfermedad o cuarentena, están enfrentando dificultades adicionales en este momento. Existen formas en las que podemos cuidar unos de otros en forma segura y asegurarnos que aquéllos más afectados por las diferencias sociales reciban el apoyo que necesitan.
Cada uno de nosotros juega un papel importante retando el prejuicio, el racismo y la otredad. El miedo no es excusa para la intolerancia y el prejuicio. De la misma manera que es crucial que retemos actitudes de culpar a la víctima y los mitos de la violación, también es crítico que enfrentemos en este momento la otredad que se presenta en las comunidades asiáticas, la senectud, y otros grupos sociales.
Ahora es tiempo de practicar el cuidado personal y la conexión comunitaria. Recuerda: Tu salud mental es tan importante como tu salud física. Si te sientes abrumado, tómate un descanso de las redes sociales y conéctate con tus seres queridos a través de llamadas telefónicas, textos, o video charlas. A pesar del aislamiento que todos estamos sintiendo, aún seguimos siendo parte de una comunidad. Nuestro apoyo y empoderamiento de uno a otro pueden reforzarnos al enfrentar esta situación tan difícil.
Recursos y recomendaciones de nuestros socios y colaboradores:
- Información del Centro de Control de Enfermedades sobre el Coronavirus
- ¿Cómo pueden los padres encontrar cuidado infantil durante emergencias? por Stop It Now!
- Información y Novedades sobre el COVID-19 por Futuros sin Violencia
- Recursos sobre cómo Responder al Coronavirus (COVID-19) por La Red Nacional para Terminar la Violencia Doméstica
- Guía para enfermeras forenses por Asociación Internacional de Enfermeras Forenses
- Disminuyendo el Peligro del Coronavirus en Organizaciones sin fines de lucro por the NonProfit Times
- Salud Mental y COVID-19 - Información y Recursos por Mental Health America
Recursos disponibles en Español:
- El Centro de Recursos para la Latina en Milwaukee ha desarrollado algunos anuncios de Servicio Público o PSAs por sus siglas en inglés, para diseminar información de Aquí estamos y Seguimos Proveyendo Información. Por UMOS construyendo un mejor futuro
- Coronavirus COVID-19 por Alianza Nacional para la Salud Hispana
- Recursos COVID-19 para Padres, Familias, y Guardianes por MANA, una Organización Nacional Latina
- CORONAVIRUS (COVID-19) TOMANDO ACCIÓN por UNIDOS US
- Información y recursos sobre el Coronavirus COVID-19 por la CDC
- Recursos e Información sobre la Salud Mental en Español por la Salud Mental Nacional América
- Guía en español para la Respuesta Recomendada COVID-19 para Servicios Médicos Forenses por el Consejo Coordinador de Justicia Criminal de Georgia (Georgia Criminal Justice Coordinating Council)
- Línea De Ayuda En Vivo Para Las Víctimas Del Asalto Sexual Y Sus Familias Y Amigos por RAINN
- Recursos y herramientas en respuesta a COVID-19 por Movimiento Para Terminar La Violencia
- Guía para la Integración del Autocuidado por Caminarlatino.org
- Novedades COVID-19 por CaminarLatino.org
- Recursos del Coronavirus por la Liga de Ciudadanos Unidos de América Latina
- CPLC Conexión: COVID-19 por Chicanos Por La Causa
- Si eres indocumentado o no calificas para las ayudas del coronavirus, estos recursos pueden ser útiles si perdiste tu trabajo por UNIVISION
- Advierten que la crisis será peor si no se atiende desde una mirada social por Elnuevodia.com
- Conoce tus derechos: Permisos pagados por enfermedad y permisos para cuidado infantil durante el coronavirus por Nationalpartnership.org
- España: Guía de actuación para mujeres que estén sufriendo violencia de género en situación de permanencia domiciliaria derivada del estado de alarma por COVID-19 de Violenciagenero.igualdad.gob
- Biblioteca de Recursos por Casa de Esperanza
- Mantenerse segurx durante COVID-19 por la Línea Directa para Violencia Doméstica Nacional